–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
ƒz[ƒ€ ‘å‰ï‹L˜^ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO —ûKƒƒjƒ…[ ‚¨”ƒ‚¢•¨ ƒ†ƒjƒzƒbƒP[‚Æ‚ÍH ƒ†ƒjƒz‰¤‘
 

‚Q‚O‚P‚P”N“x@‘å‰ï‹L˜^

@@@
@@@
@@@
@@@
2011/08/21@‘æ‚Q‚U‰ñƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒzƒbƒP[‘S‘‘å‰ï@ˆê”Ê^ƒVƒjƒA¬¬‚Ì•”
 ‰ïêF‰YˆÀŽs‘‡‘̈çŠÙ  
 ‡ˆÊ  
ƒNƒ‰ƒX —DŸ €—DŸ ‚RˆÊ ‚SˆÊ
ˆê”ʬ¬ •z“c‚R
“Œ‹ž“s
•z“c‚Q
“Œ‹ž“s
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚`
“Œ‹ž“s
—΃–‹uƒ_ƒbƒVƒ…
ç—tŒ§
ƒVƒjƒA¬¬ •‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒYƒVƒjƒA
ç—tŒ§
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r‚Q
“Œ‹ž“s
–ÎŒ´‚t‚i‚bƒŠƒo[ƒX
ç—tŒ§
‚Ò‚¢‚·¬‚Œ´
ˆ¤’mŒ§
 
•\²Ž®‚ÌŽÊ^
ˆê”ʬ¬‚Ì•”@—DŸ
•z“c‚R@i“Œ‹ž“sj
ƒVƒjƒA¬¬‚Ì•”@—DŸ
•‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒYƒVƒjƒA@iç—tŒ§j
@
 
 
ŽŽ‡Œ‹‰Ê@ˆê”ʬ¬‚Ì•”
AƒOƒ‹[ƒv@@@@@—\‘I’ʉ߃`[ƒ€‚ɉ©F‚¢”wŒiF
  –kƒm‘ä “oŒË ‘å‹v•Û Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚`
“Œ‹ž“s
œ 2-1 4-0 2 0 0 1
“oŒËƒzƒbƒP[ƒY
_“Þ쌧
1-2 œ 2-1 1 1 0 2
‘å‹v•Ûƒ†ƒjƒzƒCƒzƒC
ç—tŒ§
0-4 1-2 œ 0 2 0 3
 
BƒOƒ‹[ƒv
  •‘•l ‚r|‚b‚k‚`‚r‚r ‚h‚a‚h‚r Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
•‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒY@ƒS[ƒ‹ƒh
ç—tŒ§
œ 1-2 1-2 0 2 0 3
‚r|‚b‚k‚`‚r‚r
ˆ¤’mŒ§
2-1 œ 2-0 2 0 0 1
‚t‚k‚s‚q‚`@‚h‚a‚h‚r
_“Þ쌧
2-1 0-2 œ 1 1 0 2
 
CƒOƒ‹[ƒv
  ŽG‹›ƒŠƒ“ƒY ‚b‚Æ…•ª •z“c Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
ŽG‹›ƒŠƒ“ƒY
_“Þ쌧
œ 7-2 1-2 1 1 0 2
‚b‚Æ…•ª
VŠƒŒ§
2-7 œ 0-6 0 1 0 3
•z“c‚P
“Œ‹ž“s
2-1 6-0 œ 2 0 0 1
 
DƒOƒ‹[ƒv
  –kƒm‘ä ŽÂ‰ª Ÿ“c‘ä Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚c
“Œ‹ž“s
œ 0-5 3-2 1 1 0 2
ŽÂ‰ª‚u
ˆ¤’mŒ§
5-0 œ 4-2 2 0 0 1
Ÿ“c‘äƒNƒ‰ƒu
ç—tŒ§
2-3 2-4 œ 0 2 0 3
 
EƒOƒ‹[ƒv
  •z“c ㋽ ŽÀ–à Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
•z“c‚Q
“Œ‹ž“s
œ 7-0 1-0 2 0 0 1
㋽‚a‚‚Ž‚„‚“
VŠƒŒ§
0-7 œ 0-4 0 2 0 3
ŽÀ–àƒAƒoƒ‰ƒ“ƒ`‚`
ç—tŒ§
0-1 4-0 œ 1 1 0 2
 
FƒOƒ‹[ƒv
  âæ ‚h‚a‚h‚r —΃–‹u Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
âèƒ[ƒŠƒ“ƒOƒX@‚y
ˆ¤’mŒ§
œ 2-2 0-1 0 1 1 3
‚r‚t‚o‚d‚q@‚h‚a‚h‚r
_“Þ쌧
2-2 œ 0-0 0 0 2 2
—΃–‹uƒ_ƒbƒVƒ…
ç—tŒ§
1-0 0-0 œ 1 0 1 1
 
GƒOƒ‹[ƒv
  ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX –kƒm‘ä “È”ö Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚`
_“Þ쌧
œ 2-1 2-1 2 0 0 1
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚a
“Œ‹ž“s
1-2 œ 6-1 1 1 0 2
“È”ö‚t‚g‚bEƒ„ƒ“ƒO
VŠƒŒ§
1-2 1-6 œ 0 2 0 3
 
HƒOƒ‹[ƒv
  ‚o‚‚—‚…‚’‚u‚‚‰‚ƒ‚… ŽÀ–à •z“c Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
‚o‚‚—‚…‚’@‚u‚‚‰‚ƒ‚…
VŠƒŒ§
œ 0-1 1-3 0 2 0 3
ŽÀ–àƒAƒoƒ‰ƒ“ƒ`‚a
ç—tŒ§
1-0 œ 1-4 1 1 0 2
•z“c‚R
“Œ‹ž“s
3-1 4-1 œ 2 0 0 1
 
IƒOƒ‹[ƒv
  [‘厛 ‚t‚i‚b ‚t‚r‚s Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
[‘厛‚»‚Î
“Œ‹ž“s
œ 0-3 0-3 0 2 0 3
–ÎŒ´‚t‚i‚bƒrƒŠ[ƒu
ç—tŒ§
3-0 œ 1-2 1 1 0 2
‚t‚r‚s
ˆ¤’mŒ§
3-0 2-1 œ 2 0 0 1
 
JƒOƒ‹[ƒv
  ˆêF •ŒÓž£ –kƒm‘ä Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
ˆêFƒ†ƒjƒeƒB
ˆ¤’mŒ§
œ 1-0 1-2 1 1 0 2
•ŒÓž£ƒ`ƒLƒ“I
_“Þ쌧
0-1 œ 5-1 1 1 0 1
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚b
“Œ‹ž“s
2-1 1-5 œ 1 1 0 3
 
   
ŽŽ‡Œ‹‰Ê@ƒVƒjƒA¬¬‚Ì•”
AƒOƒ‹[ƒv
  •‘•l ‚©‚É‚¢‚¸ ƒRƒŠƒ“ƒY Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
•‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒY@ƒVƒjƒA
ç—tŒ§
œ 1-1 2-0 1 0 1 1
‚©‚É‚¢‚¸
“Œ‹ž“s
1-1 œ 2-1 1 0 1 2
ƒRƒŠƒ“ƒY
_“Þ쌧
0-2 1-2 œ 0 0 2 3
 
BƒOƒ‹[ƒv
  ¬‚Œ´ ㋽ ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
‚Ò‚¢‚·¬‚Œ´
ˆ¤’mŒ§
œ 1-1 2-1 1 0 1 1
㋽ƒ†ƒjƒŒƒbƒNƒX
VŠƒŒ§
1-1 œ 0-1 0 1 1 3
ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚r
_“Þ쌧
1-2 1-0 œ 1 1 0 2
 
CƒOƒ‹[ƒv
  ˆêF —΃–‹u ‚g‚d‚q‚nD‚r Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
ˆêFƒTƒvƒ‰ƒCƒY
ˆ¤’mŒ§
œ 2-0 2-0 2 0 0 1
—΃–‹u‚S‚Of‚r
ç—tŒ§
0-2 œ 2-1 1 1 0 2
‚g‚d‚q‚nD‚r
VŠƒŒ§
0-2 1-2 œ 0 2 0 3
 
DƒOƒ‹[ƒv
  ‚b‚r‚b ‘æˆê¬ “È”ö Ÿ •‰ •ª PS ‡ˆÊ
CSCƒTƒ“ƒY
ç—tŒ§
œ 1-1 1-1 0 0 2 6 1
‘æˆê¬‚l‚`‚w
“Œ‹ž“s
1-1 œ 1-1 0 0 2 5 2
“È”ö‚t‚g‚b
VŠƒŒ§
1-1 1-1 œ 0 0 2 - 3
 
EƒOƒ‹[ƒv
  –kƒm‘ä ƒvƒŠƒ‰ƒ“ƒe ‚t‚i‚b Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒgS
“Œ‹ž“s
œ 2-1 1-2 1 1 0 2
ƒvƒŠƒ‰ƒ“ƒe
_“Þ쌧
1-2 œ 0-0 0 1 1 3
–ÎŒ´‚t‚i‚bƒŠƒo[ƒX
ç—tŒ§
2-1 0-0 œ 1 0 1 1
 
FƒOƒ‹[ƒv
  ‘å‹v•Û –kƒm‘ä ŽÂ‰ª Ÿ •‰ •ª ‡ˆÊ
‘å‹v•Ûƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu@ƒVƒjƒA
ç—tŒ§
œ 0-3 0-2 0 2 0 3
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r‚Q
“Œ‹ž“s
3-0 œ 0-0 1 0 1 1
ŽÂ‰ªƒVƒjƒA
ˆ¤’mŒ§
2-0 0-0 œ 1 0 1 2
 
   
‘Îí•\
œƒrƒfƒIƒtƒH[ƒ}ƒbƒg
WMVŒ`Ž® Windows Media Player‚É‚ÄĶ‚Å‚«‚Ü‚·B
WMVŒ`Ž® ƒLƒƒƒvƒVƒ‡ƒ“•t
MPEG4Œ`Ž® iPodAiPhone—p‚ÉÅ“K‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚¿‚ç‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚‰æŽ¿‚Å‚·B
MPEG4Œ`Ž® ƒLƒƒƒvƒVƒ‡ƒ“•t
 ‡TƒR[ƒg
No ƒNƒ‰ƒX ƒIƒŒƒ“ƒW “_” “_” ƒOƒŠ[ƒ“ ”õl
1 ƒVƒjƒA‚` •‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒYƒVƒjƒA 1 1 ‚©‚É‚¢‚¸
2 ƒVƒjƒA‚a ‚Ò‚¢‚·¬‚Œ´ @1 1 ㋽ƒ†ƒjƒŒƒbƒNƒX @
3 ƒVƒjƒA‚b ˆêFƒTƒvƒ‰ƒCƒY 2 0 —΃–‹u‚S‚Of‚r @
4 ƒVƒjƒA‚c ‚b‚r‚bƒTƒ“ƒY 1 1 ‘æˆê¬‚l‚`‚w @
5 ƒVƒjƒA‚d ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r 2 1 ƒuƒŠƒ‰ƒ“ƒe @
6 ƒVƒjƒA‚e ‘å‹v•Ûƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu
ƒVƒjƒA
0 3 ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r2 @
7 ƒVƒjƒA‚` ‚©‚É‚¢‚¸ 2 1 ƒRƒŠƒ“ƒY @
8 ƒVƒjƒA‚a ㋽ƒ†ƒjƒŒƒbƒNƒX 0 1 ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚r @
9 ƒVƒjƒA‚b —΃–‹u‚S‚Of‚r 2 1 ‚g‚d‚q‚nD‚r @
10 ƒVƒjƒA‚c ‘æˆê¬‚l‚`‚w 1 1 “È”ö‚t‚g‚b @
11 ƒVƒjƒA‚d ƒvƒŠƒ‰ƒ“ƒe 0 0 –ÎŒ´‚t‚i‚bƒŠƒo[ƒX @
12 ƒVƒjƒA‚` ƒRƒŠƒ“ƒY 0 2 •‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒYƒVƒjƒA @
13 ƒVƒjƒA‚a ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚r 1 2 ‚Ò‚¢‚·¬‚Œ´ @
14 ƒVƒjƒA‚b ‚g‚d‚q‚nD‚r 0 2 ˆêFƒTƒvƒ‰ƒCƒY @
15 ƒVƒjƒA‚c “È”ö‚t‚g‚b 1 1 ‚b‚r‚bƒTƒ“ƒY @
16 ƒVƒjƒA‚d –ÎŒ´‚t‚i‚bƒŠƒo[ƒX 2 1 ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r  
17 @ @ @@    @ “‡ƒ‹[ƒ‹‚ÌuK‰ï‹y‚уfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@@@ 
18  
19 @
20 ƒVƒjƒA
ŒˆŸ‚s‡@
‚a|‚P
‚Ò‚¢‚·¬‚Œ´
2 1 ‚b|‚P
ˆêFƒTƒvƒ‰ƒCƒY
 
21 ƒVƒjƒA
ŒˆŸ‚s‡A
‚c|‚P
‚b‚r‚bƒTƒ“ƒY
0 2 ‚d|‚P
‚t‚i‚bƒŠƒo[ƒX
22 ƒVƒjƒA
ŒˆŸ‚s‡B 
‚`|‚P
•‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒYƒVƒjƒA 
0 0 ‚a|‚P‚©‚b|‚P
‚Ò‚¢‚·¬‚Œ´ 
 @
5 4
23 ƒVƒjƒA
ŒˆŸ‚s‡C 
‚c|‚P‚©‚d|‚P
‚t‚i‚bƒŠƒo[ƒX 
1 1 ‚e|‚P
–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r‚Q 
@ @
7 8
24 ƒVƒjƒA
‚RˆÊí‡D
‡B•‰
‚Ý‚¢‚·¬‚Œ´
0 1 ‡C•‰
–ÎŒ´‚t‚i‚bƒŠƒo[ƒX
 
25 ƒVƒjƒA
ŒˆŸí
‡BŸ
•‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒYƒVƒjƒA
2 0 ‡CŸ
’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r‚Q
 
 ‡UƒR[ƒg
No ƒNƒ‰ƒX ƒIƒŒƒ“ƒW “_” “_” ƒOƒŠ[ƒ“ ”õl
1 ˆê”Ê‚` ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚` 2 1 “oŒËƒzƒbƒP[ƒY @
2 ˆê”Ê‚a •‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒY@ƒS[ƒ‹ƒh 1 2 ‚r|‚b‚k‚`‚r‚r @
3 ˆê”Ê‚b ŽG‹›ƒŠƒ“ƒY 7 2 ‚b‚Æ…•ª @
4 ˆê”Ê‚c ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚c 0 5 ŽÂ‰ª‚u @
5 ˆê”Ê‚d •z“c‚Q 7 0 ㋽‚a‚‚Ž‚„‚“ @
6 ˆê”Ê‚` “oŒËƒzƒbƒP[ƒY 2 1 ‘å‹v•Ûƒ†ƒjƒzƒCƒzƒC @
7 ˆê”Ê‚a ‚r|‚b‚k‚`‚r‚r 2 0 ‚t‚k‚s‚q‚`@‚h‚a‚h‚r @
8 ˆê”Ê‚b ‚b‚Æ…•ª 0 6 •z“c‚P @
9 ˆê”Ê‚c ŽÂ‰ª‚u 4 2 Ÿ“c‘äƒNƒ‰ƒu
10 ˆê”Ê‚d ㋽‚a‚‚Ž‚„‚“ 0 4 ŽÀ–àƒAƒoƒ‰ƒ“ƒ`‚`
11 ƒVƒjƒA‚e ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚r‚Q 0 0 ŽÂ‰ªƒVƒjƒA @
12 ˆê”Ê‚` ‘å‹v•Ûƒ†ƒjƒzƒCƒzƒC 0 4 ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚` @
13 ˆê”Ê‚a ‚t‚k‚s‚q‚`@‚h‚a‚h‚r 2 1 •‘•lƒV[ƒKƒ‹ƒY@ƒS[ƒ‹ƒh @
14 ˆê”Ê‚b •z“c‚P 2 1 ŽG‹›ƒŠƒ“ƒY @
15 ˆê”Ê‚c Ÿ“c‘äƒNƒ‰ƒu 2 3 ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚c @
16 ˆê”Ê‚d ŽÀ–àƒAƒoƒ‰ƒ“ƒ`‚` 0 1 •z“c‚Q  
17 @ “‡ƒ‹[ƒ‹‚ÌuK‰ï‹y‚уfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
18  
19 @
20 ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s‡@
‚a|‚P
‚r|‚b‚k‚`‚r‚r
1 3 ‚b|‚P
•z“c‚P
@
21 ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s ‡B
‚c|‚P
ŽÂ‰ª‚u
0 2 ‚d|‚P
•z“c‚Q
@
22 ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s ‡D
‚`|‚P
–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚`
1 0 ‚a|‚P‚©‚b|‚P
•z“c‚P
@
23            
24 ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s ‡F 
‡D‚ÌŸ 
–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚`
1 1 ‡B‚ÌŸ 
•z“c‚P
5 6
25 ˆê”Ê
ŒˆŸí‡I
‡F‚ÌŸ
•z“c‚Q
0 1 ‡G‚ÌŸ
•z“c‚R
 ‡VƒR[ƒg
No ƒNƒ‰ƒX ƒIƒŒƒ“ƒW “_” “_” ƒOƒŠ[ƒ“ ”õl
1 ˆê”Ê‚e âèƒ[ƒŠƒ“ƒOƒX@‚y 2 2 ‚r‚t‚o‚d‚q@‚h‚a‚h‚r @
2 ˆê”Ê‚f ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚` 2 1 ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚a @
3 ˆê”Ê‚g ‚o‚‚—‚…‚’@‚u‚‚‰‚ƒ‚… 0 1 ŽÀ–àƒAƒoƒ‰ƒ“ƒ`‚a @
4 ˆê”Ê ‚h [‘厛‚»‚Î 0 3 –ÎŒ´‚t‚i‚bƒrƒŠ[ƒu @
5 ˆê”Ê‚i ˆêFƒ†ƒjƒeƒB 1 0 •ŒÓž£ƒ`ƒLƒ“I @
6 ˆê”Ê‚e ‚r‚t‚o‚d‚q@‚h‚a‚h‚r 0 0 —΃–‹uƒ_ƒbƒVƒ… @
7 ˆê”Ê‚f ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚a 6 1 “È”ö‚t‚g‚bEƒ„ƒ“ƒO @
8 ˆê”Ê‚g ŽÀ–àƒAƒoƒ‰ƒ“ƒ`‚a 1 4 •z“c‚R @
9 ˆê”Ê ‚h –ÎŒ´‚t‚i‚bƒrƒŠ[ƒu 1 2 ‚t‚r‚s @
10 ˆê”Ê‚i •ŒÓž£ƒ`ƒLƒ“I 5 1 ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚b @
11 ˆê”Ê‚e —΃–‹uƒ_ƒbƒVƒ… 1 0 âèƒ[ƒŠƒ“ƒOƒX@‚y @
12 ˆê”Ê‚f “È”ö‚t‚g‚bEƒ„ƒ“ƒO 1 2 ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚` @
13 ˆê”Ê‚g •z“c‚R 3 1 ‚o‚‚—‚…‚’@‚u‚‚‰‚ƒ‚… @
14 ˆê”Ê ‚h ‚t‚r‚s 3 0 [‘厛‚»‚Î @
15 ˆê”Ê‚i ’²•z–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚b 2 1 ˆêFƒ†ƒjƒeƒB @
16 ƒVƒjƒA‚e ŽÂ‰ªƒVƒjƒA 2 0 ‘å‹v•Ûƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒNƒ‰ƒu@ƒVƒjƒA  
17    “‡ƒ‹[ƒ‹‚ÌuK‰ï‹y‚уfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@@@ 
18  
19 @
20  ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s‡A 
‚g|‚P 
•z“c‚R
0 0 ‚h|‚P 
‚t‚r‚s
 
6 5
21  ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s‡C 
‚e|‚P 
—΃–‹uƒ_ƒbƒVƒ…
1 1 ‚f|‚P 
ƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚`
 
5 4
22 ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s‡E
‚g|‚P‚©‚h|‚P
•z“c‚R
2 1 ‚i|‚P
•ŒÓž£ƒ`ƒLƒ“
 
23 @ @ @ @ @  
24 ˆê”Ê
ŒˆŸ‚s‡G
‡C‚ÌŸ
—΃–‹uƒ_ƒbƒVƒ…
0 2 ‡E‚ÌŸ
•z“c‚R
 
25 ˆê”Ê
‚RˆÊí
‡F‚Ì•‰
–kƒm‘äƒLƒƒƒƒbƒg‚`
3 1 ‡G‚Ì•‰
—΃–‹uƒ_ƒbƒVƒ…
 
   

‘å‰ï‚Ì‹L˜^